If you have already succeeded with depositing some currencies but not others, then the troubleshooting guide for deposits will not help you. I will have to test again with Ripple and/or Tron to see what’s going on. I will get back to you about this as soon as possible.
P.S. About the affiliate system, it is something that has been discussed in relation to the exchange here and here. It is not related to the coinpayments adapter. At the moment I am not accepting any feature requests. I am busy with a complete rewrite of the entire plugin and it’s extensions. This will take anywhere between 4 and 6 months, as it’s over 100kLOC that needs to be re-engineered. After this, I will be able to implement several requested features, and integration with an existing affiliate plugin will be one of them.