Hello Alex, I hope you are well.
Maybe you could invent or create an adapter to integrate your plugin with the plugin https://wordpress.org/plugins/ethereum-wallet/ and perhaps connect them in some way. It’s just an idea because really integrating your plugin with ether would be a true wonder.
A hug.