Hi,
Besides the standard shortcode, there’s also [wallets_exchange_market template="simple-dropdown"] and [wallets_exchange_market template="dropdown"]. The same options are available when you use the widgets.
I am not sure how the information of whether the market is in an uptrend or downtrend would fit into the orders tables. That information describes the markets, not the orders. What do you think?