Hello,
This could be due to any number of reasons.
1. Do you have coin adapters enabled? At least two coins need to be enabled, and these two coins must be ones that the ShapeShift platform supports.
2. Do you have any JavaScript errors in your browser’s console?
Please check and let me know. You can also contact me with login credentials if you want to me to login to your site and check.
with regards