Hello,
In the latest patch 4.4.6 it is now possible to sort by user balances. When you do, the rows are also sorted by coin, so you can compare balances per coin.
(I was not able to make the last column “available balance” sortable at this time, because that would be much harder for technical reasons.)
with regards