Hello,
I have copied this feature over from the Exchange extension into the parent plugin, and improved it somewhat. The details are in the documentation file. Please see the relevant release announcement here: https://www.dashed-slug.net/json-api-key-access/
Please let me know if you have any questions about this feature, after reading the relevant part of the documentation.
with regards