Thank you.
To be honest I had not planned for this, and it does sound like a big change to the extension that will require a lot of effort.
What you are suggesting is for each combination of coin and user role to have a different rewards table. My other concern is that the admin UI would become too complex for people who do not need this feature.
Of course everything is possible.
I have to think about this a bit more.