Sorry, but this does not seem to me to be a good fit for the plugin.
There are other plugins that display exchange rates.
On the other hand, the Exchange extension will be able to provide its own prices to the Exchange rates API in the future. This is something that will be implemented later.
kind regards