Before we can fix this we must first identify the problem.
1. To be clear, does the problem occur when you are using the page editor in the admin screens?
2. When you inspect the network in your browser’s console, which XHR requests slow down the page?
3. Have you tried the recommendations in the trouble shooting section under the title “When I activate the plugin, my WordPress becomes somewhat slow but is still usable.”?