For now, you can go ahead and edit the file
wp-content/plugins/wallets-exchange/assets/scripts/wallets-exchange.js on line 1260:
self.selectedTimeframe = ko.observable( '30m' );
It’s safe to edit this file because I don’t expect to be releasing any more exchange versions before the wallets6 release.
The chart already uses the TradingView library.